.png){kind=logo}
Греческий язык один из древнейших и богатых языков мира.
В русско-греческом словаре собраны необходимые слова и фразы для путешественников. В переводе, большими буквами обозначено ударение в слове.
Общие выражения
| Здравствуйте | Я сас |
| Здравствуй | Я су |
| Прощай | адИо |
| До свидания | Я су (Я сас) |
| Пожалуйста | паракалО |
| На здоровье! | стИн игИя су! |
| Спасибо | эфхаристО |
| Как дела? | ти кАнис? |
| Извините | сигнОми |
| Нет | Охи |
| Да | нЭ |
| Как тебя зовут? | пОс се лЕне? |
| Меня зовут, Иван | ме лЕне, Янис |
| Моя фамилия.. | то эпИтито му... |
| Я не говорю по-гречески | дЕн милАо элиникА |
| Я из России | Име апО тин росИа |
| Помогите мне, пожалуйста | воитИсте ме, паракалО |
| Хорошо | калА |
| Не могу | дЕн борО |
| Сколько стоит обзорная экскурсия по городу? | пОсо кАни ксенАгоси стин пОли? |
| Есть ли гид, говорящий по-русски? | ипАрхи ксеногОс пу милАй рОсика? |
| Разрешите пройти | эпетрЕпете на перАсо |
| Я заблудился, вы не могли бы мне помочь? | хАтика, борИте на ме воитИсате? |
| Я живу в отеле «Олимп» | мЕно сто ксенодохИо «Олимпос» |
| Покажите мне в куда идти | дИксте ме пу на пАо |
| Как это называется? | пОс ономАзете афтО? |
| Где здесь аптека? | пу ине фармакИо |
| С удовольствием | эвхарИстос |
| Доброе утро | калимЕра |
| Добрый вечер | калиспЕра |
| Который час? | ти Ора? |
| Правильно | состА |
| Сейчас | тОра |
| Завтра | Аврио |
| Вчера | хтЕс |
| Неделя | эвдомАда |
| Утро | проИ |
| Вечер | врАди |
| День | мЕра |
Транспорт
| Центр города | кЕнтро тис пОлис |
| Здесь свободно, могу сесть? | Ине элЕфтеро, борО на кАцо? |
| Где остановка автобуса? | пу ине стАси леофорИа? |
| Где находится аэропорт? | пу врИските аэродрОмио? |
| Билет | иситИрио |
| Багаж | апоскивЕс |
| Не могу найти свой чемодан | дЕн борО на врО тИн валИца му |
| Где могу купить билеты на корабль? | пу борО на агорАзо иситИриа я то плИо? |
| Сколько стоят билеты? | пОсо кАнун иситИриа? |
Числа
| Один | Эна |
| Два | дИо |
| Три | трИа |
| Четыре | тЭссера |
| Пять | пЭнде |
| Шесть | Экси |
| Семь | эптА |
| Восемь | октО |
| Девять | эннЕа |
| Десять | дЭка |
| Двадцать | Икоси |
| Тридцать | триАнда |
| Сорок | сарАнда |
| Пятьдесят | пенИнда |
| Шестьдесят | эксИнда |
| Семьдесят | евдомИнда |
| Восемьдесят | огдОнда |
| Девяносто | энянИнда |
| Сто | экатО |
В кафе
| Где здесь можно перекусить? | эдО контА пу та борО на цимбИсо? |
| Принесите, пожалуйста, счет | фЕрте то логаризмО, паракалО |
| Спасибо за хорошее обслуживание | эфхаристО я тин перипИиси |
| Приятного аппетита | калИ Орекси |
| У вас есть меню на русском языке? | Эхете Эна катАлого ста рОсика? |
| Какое у вас фирменное блюдо? | ти спесиАлите Эхете? |
| Можно заказать что-нибудь другое? | борО на парангИло тИпота аЛо? |
| Я отдохнул(а) очень хорошо! | ксекурАстика полИ калА! |
В магазине
| Сколько стоит? | пОсо кАни? |
| Я хочу купить сувениры | тЕло на агорАзо мерикА сувэнИр |
| Слишком дорого | Инэ полИ акривО |
| Мне нужно обменять доллары на EUR | хрЯзоме на халАсо долАрья я Евро |
| Сколько я вам должен? | пОсо сас офИло? |
| Я хочу купить подарки | тЕло на агорАзо мерикА дОра |
| Могу я с этой суммы оформить tax free для туристов? | борО на кАно туристикО тЕкс фрИ апафтО то посО? |
В отеле
| Я хочу забронировать номер в отеле | тЕло на кАно крАтиси се ксенодохИо |
| Можно позвонить? | борО на пАро телЕфоно? |
| У вас есть номер с кондиционером? | Э́хетэ домАтьо ме эркондИсион? |
| Могу я воспользоваться сейфом? | борО на хрисимопиИсо то хриматокивОтио? |
| Отель находится рядом с морем | то ксенодохИо врИскете контА сти тАласа |
В музее
| Метро находится рядом с музеем | то метрО врИскете дИпла сто мусИо |
| В котором часу открывается музей? | ти Ора анИги то мусИо? |
| Какие выставки открыты сейчас в городе? | ты Эктэсис литургУн тОра стИн пОли? |
| Есть у вас экскурсовод, говорящий по-русски? | Эхете канЭна ксэнагО пу милАи рОсика? |
| Можно пригласить переводчика? | борИте на фонАксэте тон метафрастИ? |
| Сколько стоит входной билет? | пОсо кАни Эна иситИрио? |
Самые сложные языки, читайте здесь
Греческий алфавит (Ελληνικό αλφάβητο) состоит из 24 букв.
Лаконизм. Лаконичная речь, читайте здесь.