В переводе, большими буквами обозначено ударение в слове.

Общие выражения

Здравствуйте Я сас
Здравствуй Я су
Прощай адИо
До свидания Я су (Я сас)
Пожалуйста паракалО
На здоровье! стИн игИя су!
Спасибо эфхаристО
Как дела? ти кАнис?
Извините сигнОми
Нет Охи
Да нЭ
Как тебя зовут? пОс се лЕне?
Меня зовут, Иван ме лЕне, Янис
Моя фамилия.. то эпИтито му...
Я не говорю по-гречески дЕн милАо элиникА
Я из России Име апО тин росИа
Помогите мне, пожалуйста воитИсте ме, паракалО
Хорошо калА
Не могу дЕн борО
Сколько стоит обзорная экскурсия по городу? пОсо кАни ксенАгоси стин пОли?
Есть ли гид, говорящий по-русски? ипАрхи ксеногОс пу милАй рОсика?
Разрешите пройти эпетрЕпете на перАсо
Я заблудился, вы не могли бы мне помочь? хАтика, борИте на ме воитИсате?
Я живу в отеле «Олимп» мЕно сто ксенодохИо «Олимпос»
Покажите мне в куда идти дИксте ме пу на пАо
Как это называется? пОс ономАзете афтО?
Где здесь аптека? пу ине фармакИо
С удовольствием эвхарИстос
Доброе утро калимЕра
Добрый вечер калиспЕра
Который час? ти Ора?
Правильно состА
Сейчас тОра
Завтра Аврио
Вчера хтЕс
Неделя эвдомАда
Утро проИ
Вечер врАди
День мЕра

Транспорт

Центр города кЕнтро тис пОлис
Здесь свободно, могу сесть? Ине элЕфтеро, борО на кАцо?
Где остановка автобуса? пу ине стАси леофорИа?
Где находится аэропорт? пу врИските аэродрОмио?
Билет иситИрио
Багаж апоскивЕс
Не могу найти свой чемодан дЕн борО на врО тИн валИца му
Где могу купить билеты на корабль? пу борО на агорАзо иситИриа я то плИо?
Сколько стоят билеты? пОсо кАнун иситИриа?

Числа

Один Эна
Два дИо
Три трИа
Четыре тЭссера
Пять пЭнде
Шесть Экси
Семь эптА
Восемь октО
Девять эннЕа
Десять дЭка
Двадцать Икоси
Тридцать триАнда
Сорок сарАнда
Пятьдесят пенИнда
Шестьдесят эксИнда
Семьдесят евдомИнда
Восемьдесят огдОнда
Девяносто энянИнда
Сто экатО

В кафе

Где здесь можно перекусить? эдО контА пу та борО на цимбИсо?
Принесите, пожалуйста, счет фЕрте то логаризмО, паракалО
Спасибо за хорошее обслуживание эфхаристО я тин перипИиси
Приятного аппетита калИ Орекси
У вас есть меню на русском языке? Эхете Эна катАлого ста рОсика?
Какое у вас фирменное блюдо? ти спесиАлите Эхете?
Можно заказать что-нибудь другое? борО на парангИло тИпота аЛо?
Я отдохнул(а) очень хорошо! ксекурАстика полИ калА!

В магазине

Сколько стоит? пОсо кАни?
Я хочу купить сувениры тЕло на агорАзо мерикА сувэнИр
Слишком дорого Инэ полИ акривО
Мне нужно обменять доллары на EUR хрЯзоме на халАсо долАрья я Евро
Сколько я вам должен? пОсо сас офИло?
Я хочу купить подарки тЕло на агорАзо мерикА дОра
Могу я с этой суммы оформить tax free для туристов? борО на кАно туристикО тЕкс фрИ апафтО то посО?

В отеле

Я хочу забронировать номер в отеле тЕло на кАно крАтиси се ксенодохИо
Можно позвонить? борО на пАро телЕфоно?
У вас есть номер с кондиционером? Э́хетэ домАтьо ме эркондИсион?
Могу я воспользоваться сейфом? борО на хрисимопиИсо то хриматокивОтио?
Отель находится рядом с морем то ксенодохИо врИскете контА сти тАласа

В музее

Метро находится рядом с музеем то метрО врИскете дИпла сто мусИо
В котором часу открывается музей? ти Ора анИги то мусИо?
Какие выставки открыты сейчас в городе? ты Эктэсис литургУн тОра стИн пОли?
Есть у вас экскурсовод, говорящий по-русски? Эхете канЭна ксэнагО пу милАи рОсика?
Можно пригласить переводчика? борИте на фонАксэте тон метафрастИ?
Сколько стоит входной билет? пОсо кАни Эна иситИрио?